Filippi 3:16 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁶ Amit viszont már megértettünk, azt az igazságot követnünk is kell.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁶ ellenben amire eljutottunk, aszerint járjunk.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁶ csakhogy, amire már eljutottunk, abban ugyanazon szabály szerint járjunk el, ugyanazon értelemben legyünk.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁶ Csak éppen, hogy ha valamire eljutottunk már, abban szilárdan meg kell állni.

Karoli Bible 1908

¹⁶ Csakhogy a mire eljutottunk, ugyanabban egy szabály szerint járjunk, ugyanazon értelemben legyünk.

Revised Hungarian Bible

¹⁶ de amire eljutottunk, ahhoz ragaszkodjunk.

Filippi 3:16 Křížové odkazy