Filippi 1:29 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁹ Isten megadta nektek, hogy Krisztusban higgyetek, de ez még nem minden! Azzal is megajándékozott benneteket, hogy szenvedjetek Krisztusért.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁹ Mert nektek nemcsak az adatott meg a Krisztusért, hogy higgyetek benne, hanem az is, hogy szenvedjetek érte,

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁹ Mert néktek adatott az a kegyelem a Krisztusért, hogy ne csak higgyetek őbenne, hanem szenvedjetek is őérette:

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁹ Mert nektek megadatott a Krisztusért az a kegyelem, hogy nemcsak hihettek benne, hanem szenvedhettek is érte,

Karoli Bible 1908

²⁹ Mert néktek adatott az a kegyelem a Krisztusért, nemcsak hogy higyjetek Ő benne, hanem hogy szenvedjetek is Ő érette:

Revised Hungarian Bible

²⁹ Mert nektek nemcsak az adatott meg Krisztusért, hogy higgyetek benne, hanem az is, hogy szenvedjetek érte,

Filippi 1:29 Křížové odkazy