Filemon 1:21 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²¹ Úgy írom ezt a levelet, hogy biztos vagyok benne, megteszed, amire kérlek, sőt, még annál is többet.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²¹ Engedelmességedben bízva írok neked, mert tudom, hogy többet is megteszel annál, amit mondok.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²¹ Engedelmességedben bízva írtam neked, tudva, hogy még többet is fogsz tenni annál, amit mondok.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²¹ Úgy írtam neked, hogy bíztam engedelmességedben, sőt, hogy többet teszel annál, mint amit mondok.

Karoli Bible 1908

²¹ Bízván a te engedelmességedben, így írtam néked, tudván, hogy annál, a mit mondok, többet is fogsz cselekedni.

Revised Hungarian Bible

²¹ Engedelmességedben bízva írok neked, mert tudom, hogy többet is megteszel annál, amit mondok.

Filemon 1:21 Křížové odkazy