Filemon 1:10 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁰ Onézimoszért, a fiamért szeretnélek kérni valamire, aki olyan a számomra, mintha valóban a fiam lenne, hiszen itt, a fogságban lett a fiammá.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁰ Kérlek pedig téged az én fiamért, akit a fogságban szültem, Onézimoszért,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁰ Kérlek téged az én fiamért, Onézimoszért, akit fogságomban szültem,

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁰ Én kérlellek hát gyermekemért, akit fogságomban nemzettem, Onézimoszért,

Karoli Bible 1908

¹⁰ Kérlek téged az én fiamért, a kit fogságomban szűltem, Onésimusért,

Revised Hungarian Bible

¹⁰ Kérlek pedig téged az én fiamért, akit a fogságban szültem, Onészimoszért,

Filemon 1:10 Křížové odkazy