Ésaiás 1:7 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁷ Országotok pusztasággá lett, városaitok elégtek a tűzben, földeteket szemetek láttára idegenek emésztik, pusztítják és dúlják.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁷ Országotok pusztaság, városaitokat fölperzselték, földeteket szemetek láttára idegenek tarolták le, pusztaság, mint ahol idegenek dúltak.

Karoli Bible 1908

⁷ Országtok pusztaság, városaitokat tűz perzselé föl, földeteket szemetek láttára idegenek emésztik, és pusztaság az, mint a hol idegenek dúltak;

Revised Hungarian Bible

⁷ Országotok pusztaság, városaitokat fölperzselték, földeteket szemetek láttára idegenek tarolták le, pusztaság, mint ahol idegenek dúltak.

Ésaiás 1:7 Křížové odkazy