Énekek 8:12 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹² De saját szőlőmet én magam gondozom! Legyen tiéd az ezer ezüst, Salamon, s legyen kétszáz az őrzőké!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹² A magam szőlőjére magamnak van gondom. Az ezer ezüst legyen a tiéd, Salamon, kétszáz pedig a termés őrzőié.

Karoli Bible 1908

¹² Az én szőlőmre, mely én reám néz, nékem gondom lesz: az ezer siklus, Salamon, tiéd legyen, a kétszáz annak gyümölcsének őrizőié.

Revised Hungarian Bible

¹² A magam szőlőjére magamnak van gondom. Az ezer ezüst legyen a tiéd, Salamon, kétszáz pedig a termés őrzőié.

Énekek 8:12 Křížové odkazy