Énekek 6:5 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵ Fordítsd el tekinteted rólam, mert rabul ejt szemed! Hajad, mint kecskenyáj, amely Gileád hegyéről ereszkedik alá.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵ Vedd le rólam szemeidet, mert megzavartak engem! Hajad olyan, mint egy kecskenyáj, mely a Gileádról hullámzik alá.

Karoli Bible 1908

⁵ Hatvanan vannak a királynék, és nyolczvanan az ágyasok és számtalan a leányzó.

Revised Hungarian Bible

⁵ Vedd le rólam szemeidet, mert megzavartak engem! Hajad olyan, mint egy kecskenyáj, mely a Gileádról hullámzik alá.

Énekek 6:5 Křížové odkazy