Efezus 5:33 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³³ Ugyanakkor viszont minden férfi úgy szeresse a feleségét, mint saját magát! A feleség pedig tisztelje a férjét!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³³ De ti is, mindenki egyenként úgy szeresse a feleségét, mint önmagát, az asszony pedig tisztelje a férjét.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³³ Hanem azért ti is egyenként, ki-ki az ő feleségét úgy szeresse, mint önmagát, az asszony pedig tisztelje a férjét.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³³ Mindenesetre ti is egyenként úgy szeressétek a feleségeteket, mint magatokat, s az asszony félje a férjét.

Karoli Bible 1908

³³ Hanem azért ti is egyen-egyen, ki-ki az ő feleségét úgy szeresse, mint önmagát; az asszony pedig meglássa, hogy félje a férjét.

Revised Hungarian Bible

³³ De ti is, mindenki egyenként úgy szeresse a feleségét, mint önmagát, az asszony pedig tisztelje a férjét.

Efezus 5:33 Křížové odkazy