Apostolok 7:54 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵⁴ Ezt hallva a vallási vezetők annyira megharagudtak Istvánra, hogy a fogukat csikorgatták dühükben.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵⁴ Amikor ezeket hallották, haragra gerjedtek szívükben, és fogukat csikorgatták ellene.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁵⁴ Amikor pedig ezeket hallották, szívüket elöntötte a düh, és fogaikat vicsorgatták ellene.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁵⁴ Mikor e dolgokat hallották, szívüket elöntötte a méreg, úgyhogy a fogukat csikorgatták rá.

Karoli Bible 1908

⁵⁴ Mikor pedig ezeket hallották, szívükben dühösködnek és fogaikat csikorgatják vala ő ellene.

Revised Hungarian Bible

⁵⁴ Amikor ezeket hallották, haragra gerjedtek szívükben, és fogukat csikorgatták ellene.

Apostolok 7:54 Křížové odkazy