Apostolok 5:2 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

² Az érte kapott pénz egy részét megtartotta magának, és ezt a felesége is tudta. A másik részt pedig elvitte, és átadta az apostoloknak.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

² és árából feleségének tudtával félretett magának, egy részét pedig elvitte, és az apostolok lába elé tette.

Újszövetség: élet igazság és világosság

² És félre tett az árából, feleségének is tudtával, és egy részét elvitték, az apostoloknak lábai elé letették.

Hungarian Bible by Lajos Csia

² az árából felesége tudtával félretett magának valamit, többi részét pedig az apostolok lábához helyezte.

Karoli Bible 1908

² És félre tőn az árából, feleségének is tudtával, és valami részét elvivén, az apostoloknak lábai elé letevé.

Revised Hungarian Bible

² és az árából feleségének tudtával félretett magának, egy részét pedig elvitte, és az apostolok lába elé tette.

Apostolok 5:2 Křížové odkazy