Apostolok 4:22 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²² hiszen a koldus, akivel a csoda történt, már negyven éves is elmúlt!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²² ugyanis több mint negyven éves volt az az ember, akin a gyógyításnak ez a csodája történt.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²² mert több mint negyven esztendős volt az az ember, akivel a gyógyításnak ez a csodája történt.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²² Az az ember, akivel a gyógyulásnak ez a jele történt, több volt negyven évesnél.

Karoli Bible 1908

²² Mert több vala negyven esztendősnél az az ember, kin a gyógyításnak ez a csodája lett vala.

Revised Hungarian Bible

²² hiszen több mint negyvenéves volt az az ember, akin a gyógyításnak ez a csodája történt.

Apostolok 4:22 Křížové odkazy