Apostolok 14:2 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION2 De azok a zsidók, akik nem hittek Jézusban, a hívők ellen uszították a nem zsidókat. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája2 De azok a zsidók, akik nem hittek, felingerelték és megharagították a pogányokat a testvérek ellen. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság2 Akik azonban a zsidók közül nem hittek, felingerelték, és megharagították a pogányok lelkét az atyafiak ellen. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia2 De az engedetlen zsidók felindították és elkeserítették a nemzetbeliek lelkét a testvérek ellen. Viz kapitolaKaroli Bible 19082 A kik azonban a zsidók közül nem hivének, felindíták és megharagíták a pogányoknak lelkét az atyafiak ellen. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible2 De azok a zsidók, akik nem hittek, felingerelték és megharagították a pogányokat a testvérek ellen. Viz kapitola |