Apostolok 12:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Péter felöltözött, és követte az angyalt, de nem fogta fel, hogy amit az angyal tesz, az valóságos. Azt hitte, hogy látomást lát.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Ekkor kiment, és követte őt, de nem tudta, hogy valóság az, amit az angyal cselekszik, hanem azt hitte, hogy látomást lát.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁹ Ekkor kiment, és követte őt, de nem tudta, hogy valóság-e az, ami történik az angyallal, hanem azt hitte, hogy látomása van.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁹ majd kiment és Péter követte őt. De nem tudta, hogy való-e az, ami az angyalon keresztül történt vele. Úgy vélte, hogy látomást lát.

Karoli Bible 1908

⁹ És kimenvén, követé őt; és nem tudta, hogy valóság az, a mi történik az angyal által, hanem azt hitte, hogy látást lát.

Revised Hungarian Bible

⁹ Péter kiment, és követte őt, de nem tudta, hogy valóság az, amit az angyal cselekszik, hanem azt hitte, hogy látomást lát.

Apostolok 12:9 Křížové odkazy