Apostolok 12:13 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹³ Péter kopogtatott a kapun, mire kijött a házból egy Rodé nevű szolgálólány.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹³ Amikor megzörgette a bejárati ajtót, odament egy Rodé nevű szolgálóleány, hogy megtudja: Ki az?

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹³ Mikor Péter zörgetett a tornác ajtaján, egy Rodé nevű szolgálóleány ment oda, hogy hallgatózzék.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹³ Miután a kapuajtón kopogtatott, odament egy Ródé nevű fiatal rabszolgáló, hogy hallgatózzék.

Karoli Bible 1908

¹³ És mikor Péter zörgetett a tornácz ajtaján, egy Rhodé nevű szolgálóleány méne oda, hogy hallgatózzék:

Revised Hungarian Bible

¹³ Amikor megzörgette az ajtót, odament egy Rodé nevű szolgálóleány, hogy megtudja, ki az.

Apostolok 12:13 Křížové odkazy