Ámósz 9:2 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

² Ha leásnak, erőszakkal betörnek a Seolba, onnan is előhúzom őket. Ha felkapaszkodnak az égbe, onnan is lerántom őket.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

² Ha a holtak hazájába hatolnak be, onnan is kiragadja őket a kezem. Ha az égbe mennek föl, onnan is lehozom őket.

Karoli Bible 1908

² Ha a Seolba ássák is be magokat, kezem onnan is kiragadja őket; és ha az égbe hágnának is fel, onnan is levonszom őket!

Revised Hungarian Bible

² Ha a holtak hazájába hatolnak be, onnan is kiragadja őket a kezem. Ha az égbe mennek föl, onnan is lehozom őket.

Ámósz 9:2 Křížové odkazy