5Mózes 4:36 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁶ Az Örökkévaló az égből szólt hozzátok, hogy tanítson benneteket. A földön pedig hatalmas tüzet mutatott, amelyből szavát hallottátok.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁶ Az égből hallatta szavát, hogy figyelmeztessen téged, a földön pedig nagy tüzet láttatott veled, és a tűzből hallottad beszédét.

Karoli Bible 1908

³⁶ Az égből hallatta veled az ő szavát, hogy tanítson téged, a földön pedig mutatta néked amaz ő nagy tüzét, és hallottad beszédét a tűz közepéből.

Revised Hungarian Bible

³⁶ Az égből hallatta hangját, hogy figyelmeztessen téged, a földön pedig nagy tüzet láttatott veled, és a tűz közepéből hallottad beszédét.

5Mózes 4:36 Křížové odkazy