5Mózes 2:34 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁴ majd elfoglaltuk összes városaikat, és azoknak lakosait mind egy szálig kiirtottuk. Nem hagytunk életben egy lelket sem, még az asszonyokat és gyerekeket is megöltük.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁴ Elfoglaltuk abban az időben valamennyi városát, és kiirtottuk minden városában a férfiakat, asszonyokat és gyermekeket, nem hagytunk megmenekülni senkit.

Karoli Bible 1908

³⁴ És elfoglaltuk minden ő városát abban az időben, és fegyverre hánytuk az egész várost: férfiakat, asszonyokat, és kisdedeket; nem hagytunk menekülni senkit.

Revised Hungarian Bible

³⁴ Elfoglaltuk akkor valamennyi városát, és kiirtottuk minden városában a férfiakat, asszonyokat és gyermekeket, nem hagytunk megmenekülni senkit sem.

5Mózes 2:34 Křížové odkazy