5Mózes 15:4 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁴ Nem lesz közöttetek senki koldusszegény, mert Istenetek, az Örökkévaló biztosan megáld benneteket azon a földön, amelyet ő ad nektek örökségül.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁴ Ne legyen köztetek szegény, hiszen gazdagon megáld téged az Úr azon a földön, amelyet az Úr, a te Istened örökségül ad neked, hogy birtokba vedd.

Karoli Bible 1908

⁴ De nem is lesz közötted szegény, mert igen megáld téged az Úr azon a földön, a melyet az Úr, a te Istened ád néked örökségül, hogy bírjad azt.

Revised Hungarian Bible

⁴ Ne legyen köztetek szegény, hiszen gazdagon megáld majd téged az Úr azon a földön, amelyet Istened, az Úr örökségül ad neked, hogy birtokba vedd,

5Mózes 15:4 Křížové odkazy