5Mózes 15:20 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁰ Ezeket minden évben vigyétek fel arra a helyre, amelyet az Örökkévaló majd kiválaszt. Ott, az Örökkévaló jelenlétében fogyasszátok el azokat az ünnepi lakoma keretében egész családotokkal együtt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁰ Az Úrnak, Istenednek a színe előtt edd meg azt házad népével együtt évről évre azon a helyen, amelyet kiválaszt az Úr.

Karoli Bible 1908

²⁰ Az Úrnak, a te Istenednek színe előtt edd meg azt esztendőről esztendőre, te és a te házad népe, azon a helyen, a melyet kiválaszt az Úr.

Revised Hungarian Bible

²⁰ Az Úrnak, a te Istenednek színe előtt edd meg azt házad népével együtt évről évre azon a helyen, amelyet kiválaszt az Úr.

5Mózes 15:20 Křížové odkazy