5Mózes 12:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Azért van ez így, mert még nem mentetek be arra a földre, hogy birtokba vegyétek örökségeteket, amelyet Istenünk, az Örökkévaló ad nektek. Még nem érkeztetek meg a nyugalom és békesség helyére.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Mert még nem mentetek be a nyugalom helyére, az örökségbe, amelyet Istened, az Úr ad neked.

Karoli Bible 1908

⁹ Mert még ez ideig nem mentetek be a nyugodalmas helyre, és az örökségbe, a melyet az Úr, a te Istened ád néked.

Revised Hungarian Bible

⁹ mert még nem mentetek be a nyugalom helyére, az örökségbe, amelyet majd neked ad Istened, az Úr.

5Mózes 12:9 Křížové odkazy