4Mózes 36:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Földtulajdon nem kerülhet át egyik törzsből a másikba. Mindegyik törzs tartsa meg a saját földterületét”.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Ne kerüljön el egyik törzsből a másik törzsbe az örökség. Izráel fiainak törzseiből mindenki ragaszkodjék a maga örökségéhez.

Karoli Bible 1908

⁹ És ne szálljon az örökség egyik törzsről a másik törzsre, hanem Izráel fiainak törzsei közül kiki ragaszkodjék az ő örökségéhez.

Revised Hungarian Bible

⁹ Ne kerüljön át örökség egyik törzsből a másikba. Izráel fiainak törzseiből mindenki ragaszkodjék a maga örökségéhez!

4Mózes 36:9 Křížové odkazy