4Mózes 27:7 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁷ „Célofhád leányainak igaza van. Adj nekik földbirtokot apjuk rokonsága között. Azt a földet oszd szét közöttük, amit apjuknak adnál, ha élne.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁷ Igazat mondanak Celofhád leányai. Adjál csak nekik birtokot apjuk testvérei között, és juttasd nekik apjuk örökségét.

Karoli Bible 1908

⁷ Igazat szólnak a Czélofhád leányai: Adj nékik örökségi birtokot az ő atyjoknak atyjafiai között, és szállítsd rájok az ő atyjoknak örökségét.

Revised Hungarian Bible

⁷ Igazuk van Celofhád leányainak. Adj nekik örökségül birtokot apjuk testvérei között: juttasd nekik apjuk örökségét!

4Mózes 27:7 Křížové odkazy