4Mózes 13:21 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²¹ A felderítők tehát elindultak, és kikémlelték a földet a déli Cin-pusztától egészen az északi Rehób városáig, amely a Hamátba vezető út mellett fekszik.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²¹ Elmentek tehát a férfiak, és kikémlelték a földet, a Cin-pusztától egészen Rehóbig, a hamáti úton.

Karoli Bible 1908

²¹ És milyen a föld: kövér-é az, vagy sovány; van-é abban élőfa vagy nincs? És legyetek bátorságosok, és szakaszszatok a földnek gyümölcséből. Azok a napok pedig a szőlőzsendülés napjai valának.

Revised Hungarian Bible

²¹ Elmentek tehát a férfiak, és kikémlelték a földet a Cin-pusztától egészen Rehóbig, a Hamátba vezető útig.

4Mózes 13:21 Křížové odkazy