4Mózes 12:1 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION1 Egyszer Mirjám és Áron Mózes ellen fordult: kifogásolták, hogy kúsi nőt vett feleségül. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája1 Egyszer Mirjám és Áron Mózes ellen beszélt a kúsi asszony miatt, akit feleségül vett. Mert Mózes kúsi asszonyt vett el. Viz kapitolaKaroli Bible 19081 Miriám pedig és Áron szólának Mózes ellen a kúsita asszony miatt, a kit feleségül vőn, mert kúsita asszonyt vett vala feleségül. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible1 Egyszer Mirjám és Áron Mózes ellen beszélt az etióp asszony miatt, akit elvett. Mert Mózes egy etióp asszonyt vett feleségül. Viz kapitola |