3Mózes 27:21 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²¹ Ilyen esetben ez a föld a következő ötvenedik évben véglegesen az Örökkévaló tulajdonává válik — vagyis a papok használatába kerül.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²¹ Ha az örömünnepen felszabadul a mező, legyen az Úr szent tulajdona, mint esküvel odaszentelt mező: a pap birtoka legyen.

Karoli Bible 1908

²¹ És az a föld, mikor a kürtölésnek esztendejében felszabadul, az Úrnak szenteltessék, mint valamely néki szentelt mező, papok birtokává legyen az.

Revised Hungarian Bible

²¹ Ha az örömünnepen felszabadul a mező, legyen az Úr szent tulajdona mint esküvel odaszentelt mező: a pap birtoka legyen.

3Mózes 27:21 Křížové odkazy