3Mózes 25:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Ekkor a hetedik hónap 10. napján, vagyis az Engesztelő Áldozat napján fújjátok meg a sófárt az egész országban.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Akkor fúvasd meg a harsogó kürtöt a hetedik hónap tizedikén, az engesztelés napján fúvasd meg a kürtöt országszerte.

Karoli Bible 1908

⁹ Akkor fúvasd végig a riadó kürtöt a hetedik hónapban, a hónap tizedikén; az engesztelés napján fúvasd végig a kürtöt a ti egész földeteken.

Revised Hungarian Bible

⁹ Akkor fúvasd meg a harsogó kürtöt a hetedik hónap tizedikén, az engesztelés napján fúvasd meg a kürtöt országszerte.

3Mózes 25:9 Křížové odkazy