3Mózes 25:55 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵⁵ Izráel népéből minden egyes ember az én szolgám, hiszen én szabadítottam ki őket Egyiptom földjéről. Én, az Örökkévaló, vagyok Istenetek.”

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵⁵ Mert az én szolgáim Izráel fiai, az én szolgáim ők, akiket Egyiptomból hoztam ki. Én, az Úr, vagyok a ti Istenetek!

Karoli Bible 1908

⁵⁵ Mert az én szolgáim Izráel fiai, az én szolgáim ők, a kiket kihoztam Égyiptom földéről. Én vagyok az Úr, a ti Istenetek.

Revised Hungarian Bible

⁵⁵ Mert az én szolgáim Izráel fiai, az én szolgáim ők, akiket kihoztam Egyiptomból. Én, az Úr vagyok a ti Istenetek.

3Mózes 25:55 Křížové odkazy