3Mózes 25:15 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ A föld vételárát ahhoz igazítsátok, hogy az adásvétel idején hány esztendő aratása van még hátra a következő ötvenedik évig.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ Az örömünnep évét követő esztendők száma szerint vásárolj honfitársadtól, az pedig a termő esztendők száma szerint adjon el neked.

Karoli Bible 1908

¹⁵ A kürtölés esztendejét követő esztendők száma szerint vásárolj a te felebarátodtól; a terméses esztendők száma szerint adjon el néked.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ Az örömünnep évét követő esztendők száma szerint vásárolj honfitársadtól, az pedig a termő esztendők száma szerint adjon el neked.

3Mózes 25:15 Křížové odkazy