3Mózes 2:14 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ Amikor az első termésből mutatsz be áldozatot az Örökkévalónak, az első kalászokból kipergetett gabonából készíts tűzön pörkölt gabonadarát.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ Ha az első termésből mutatsz be ételáldozatot az Úrnak, tűzön pörkölt kalászt és gabonadarát mutass be első termésed ételáldozataként.

Karoli Bible 1908

¹⁴ Ha zsengékből való ételáldozatot áldozol az Úrnak, tűznél pergelt kalászból, és zsenge gabona-darából áldozzad a te zsengéidnek áldozatát.

Revised Hungarian Bible

¹⁴ Ha az első termésből mutatsz be ételáldozatot az Úrnak, tűzön pörkölt kalászt és gabonadarát mutass be első termésed ételáldozataként.

3Mózes 2:14 Křížové odkazy