3János 1:14 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ mert remélem, hogy hamarosan találkozunk, és akkor majd beszélgetünk.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ remélem azonban, hogy hamarosan meglátlak, és személyesen fogunk beszélni.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁴ Remélem azonban, hogy csakhamar meglátlak téged, és szemtől-szembe beszélhetünk.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁴ Remélem, hogy hamarosan megláthatlak, és szemtől-szembe beszélhetünk.

Karoli Bible 1908

¹⁴ Hanem reménylem, hogy csakhamar meglátlak téged és szemtől szembe beszélhetünk.

Revised Hungarian Bible

¹⁴ remélem azonban, hogy hamarosan meglátlak, és személyesen fogunk beszélni.

3János 1:14 Křížové odkazy