2Thesszalonika 3:4 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION4 Az Úrra való tekintettel bízunk bennetek, hogy megtartjátok mindazt, amit tanácsoltunk és parancsoltunk nektek, de nemcsak most, hanem a jövőben is. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája4 Bizalmunk van az Úrban irántatok, hogy amit elrendelünk, azt megteszitek, és meg is fogjátok tenni. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság4 Bízunk az Úrban, hogy megteszitek és meg is fogjátok tenni mindazt, amit meghagytunk nektek. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia4 Rátok nézve az Úrból azt a bizalmat merítettük, hogy amit parancsolunk, azt megteszitek, és meg is fogjátok tenni. Viz kapitolaKaroli Bible 19084 Bízunk is az Úrban reátok nézve, hogy megteszitek és meg is fogjátok tenni azokat, a miket parancsolunk. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible4 Bizalmunk van az Úrban irántatok, hogy amit elrendelünk, azt megteszitek, és meg is fogjátok tenni. Viz kapitola |