2Mózes 5:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Dolgozzanak keményebben, akkor majd nem lesz idejük rá, hogy ilyen hazugságokra hallgassanak!”

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Ha majd nehezebb lesz ezeknek az embereknek a munkája, és el lesznek vele foglalva, akkor nem törődnek hazug beszédekkel.

Karoli Bible 1908

⁹ Nehezíttessék meg a szolgálat ezeken az embereken, hogy azzal legyen dolguk és ne hajtsanak hazug szóra.

Revised Hungarian Bible

⁹ Ha nehezebb lesz az emberek munkája, és el lesznek vele foglalva, akkor nem törődnek majd hazug beszédekkel.

2Mózes 5:9 Křížové odkazy