2Mózes 39:6 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Elkészítették a két, csiszolt ónix-követ, és rájuk vésték Izráel 12 fiának nevét, ahogyan a pecsétgyűrűk drágakövét szokás kivésni. Majd mindkettőt aranyba foglalták,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ Azután megmunkálták az aranyfoglalatba való ónixköveket, és rávésték Izráel fiainak a nevét, ahogyan a pecsétgyűrűt vésik.

Karoli Bible 1908

⁶ Megcsinálák azután az ónix köveket is, arany boglárokba foglalva, kimetszve pecsétmetszés módjára, az Izráel fiainak neveire.

Revised Hungarian Bible

⁶ Azután megmunkálták az aranyfoglalatba való ónixköveket, és rávésték Izráel fiainak a nevét, ahogyan a pecsétgyűrűt vésik.

2Mózes 39:6 Křížové odkazy