2Mózes 34:3 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³ De senki más ne jöjjön veled! Ne mutatkozzon az egész hegyen vagy annak közelében se ember, se legelő állat!”

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³ Ne jöjjön veled senki, ne is mutatkozzék senki az egész hegyen, se juhok, se marhák ne legeljenek a hegy tövében.

Karoli Bible 1908

³ De senki veled fel ne jöjjön, és senki ne mutatkozzék az egész hegyen; juhok és barmok se legeljenek a hegy környékén.

Revised Hungarian Bible

³ Ne jöjjön fel veled senki, ne is mutatkozzék senki az egész hegyen, se juhok, se marhák ne legeljenek a hegy tövében!

2Mózes 34:3 Křížové odkazy