2Mózes 34:19 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁹ Minden elsőszülött fiú és a háziállatok minden elsőszülött hím kicsinye engem illet.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁹ Enyém legyen mindaz, ami megnyitja anyja méhét, és minden hím jószágod is, amely marhád vagy juhod elsőszülöttje!

Karoli Bible 1908

¹⁹ Mindaz a mi az anyja méhét megnyitja, enyém legyen, és minden hímbarmod is, a mely a te tehenednek vagy juhodnak első fajzása.

Revised Hungarian Bible

¹⁹ Enyém legyen mindaz, ami megnyitja anyja méhét: minden hím jószágod, ha marhád vagy juhod elsőszülöttje!

2Mózes 34:19 Křížové odkazy