1Sámuel 8:14 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ A király elveszi tőletek a legjobb szántóföldjeiteket, szőlőskertjeiteket, olajfa-ligeteiteket, és jutalmul udvari szolgáinak és tisztségviselőinek adja.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ Legjobb szántóföldjeiteket, szőlőiteket és olajfa-kertjeiteket elveszi, és hivatalnokainak adja.

Karoli Bible 1908

¹⁴ Elveszi legjobb szántóföldeiteket, szőlőhegyeiteket és olajfás kerteiteket, és szolgáinak adja.

Revised Hungarian Bible

¹⁴ Legjobb szántóföldjeiteket, szőlőiteket és olajligeteiteket elveszi, és udvari embereinek adja.

1Sámuel 8:14 Křížové odkazy