1Sámuel 24:13 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹³ Ahogy az ősi közmondás is mondja: »Gonosz tettek a gonoszoktól származnak.« Én azonban nem vagyok gonosz, és sohasem fogok kezet emelni rád.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹³ Az Úr tegyen igazságot köztünk, az Úr álljon értem bosszút rajtad, de én nem emelek rád kezet.

Karoli Bible 1908

¹³ Az Úr tegyen ítéletet közöttem és közötted, és álljon bosszút az Úr érettem rajtad, de az én kezem nem lesz ellened.

Revised Hungarian Bible

¹³ Az Úr tegyen igazságot köztünk, az Úr álljon értem bosszút rajtad, de én nem emelek rád kezet.

1Sámuel 24:13 Křížové odkazy