1Sámuel 15:19 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁹ Miért nem hajtottad végre az Örökkévaló parancsát? Miért vettél el a zsákmányból? Miért tettél olyat, amit az Örökkévaló rossznak tart?”

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁹ Miért nem hallgattál az Úr szavára? Miért estél neki a zsákmánynak, és miért követtél el olyat, amit rossznak lát az Úr?

Karoli Bible 1908

¹⁹ Miért nem hallgattál az Úrnak szavára, és miért estél néki a prédának, és cselekedted azt, a mi bűnös az Úr szemei előtt?

Revised Hungarian Bible

¹⁹ Miért nem hallgattál az Úr szavára? Miért vetetted magad a zsákmányra, és miért követtél el olyat, amit rossznak lát az Úr?

1Sámuel 15:19 Křížové odkazy