1Mózes 50:7 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁷ József tehát megszervezte a temetési menetet. Vele együtt mentek apja temetésére Kánaánba a fáraó hivatalnokai, udvarának fejedelmei és Egyiptom minden rendű-rangú előkelői,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁷ El is ment József, hogy apját eltemesse, és vele ment a fáraó minden szolgája, udvarának vénei és Egyiptom összes vénei,

Karoli Bible 1908

⁷ Elméne azért József, hogy az ő atyját eltemesse, és vele együtt felmenének mind a Faraó szolgái, az ő házának vénei és Égyiptom földének minden vénei.

Revised Hungarian Bible

⁷ El is ment József, hogy eltemesse az apját, és vele ment a fáraó minden udvari embere, udvarának vénei és Egyiptom összes vénei

1Mózes 50:7 Křížové odkazy