1Mózes 50:23 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²³ József megérte leszármazottjainak születését Efraim családjában a harmadik nemzedékig. Manassé fiának, Mákírnak is születtek gyermekei, akiket József még láthatott.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²³ és megláthatta József Efraim fiait harmadíziglen. Manassé fiának, Mákirnak is születtek gyermekei, és térdére vette őket József.

Karoli Bible 1908

²³ És látá József Efraimtól harmad ízben való fiait. Manasse fiának Mákhirnak is születtek József térdén gyermekei.

Revised Hungarian Bible

²³ és megláthatta József Efraim fiait harmadíziglen. Manassé fiának, Mákírnak is születtek gyermekei, és József saját gyermekeivé fogadta őket.

1Mózes 50:23 Křížové odkazy