1Mózes 49:33 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION33 Amikor Jákób befejezte a fiainak adott végső rendelkezéseit, lefeküdt az ágyra, meghalt, és őseihez csatlakozott. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája33 Amikor befejezte Jákób a fiainak szóló parancsokat, felhúzta lábait az ágyra, azután elhunyt, és elődei mellé került. Viz kapitolaKaroli Bible 190833 És elvégezé Jákób a mit fiainak parancsolt és fölszedé lábait az ágyra, és kimúlék és az ő népéhez takaríttaték. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible33 Miután Jákób mindezeket meghagyta fiainak, felhúzta lábait az ágyra, azután elhunyt, és elődei mellé került. Viz kapitola |