1Mózes 45:10 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁰ Gósen tartományában telepítelek le, így közel leszel hozzám. Jöjj hozzám egész családoddal, gyermekeiddel, unokáiddal, meg összes nyájaiddal és minden vagyonoddal együtt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁰ Gósen földjén fogsz lakni, közel leszel hozzám te, a fiaid és az unokáid, meg a juhaid, marháid és mindened.

Karoli Bible 1908

¹⁰ És Gósen földén lakozol, és én hozzám közel leszesz, mind te, mind fiaid, mind fiaidnak fiai, juhaid, barmaid, és mindened, a mid van.

Revised Hungarian Bible

¹⁰ Gósen földjén fogsz lakni, közel leszel hozzám te, a fiaid és az unokáid, meg a juhaid, marháid és mindened.

1Mózes 45:10 Křížové odkazy