1Mózes 42:14 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION14-15 De József így határozott: „Mégiscsak kémek vagytok ti! Halljátok meg hát, hogyan teszlek próbára benneteket: A fáraó életére mondom, el nem engedlek benneteket, hacsak a legkisebb testvéretek ide nem jön! Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája14 De József ezt mondta nekik: Úgy van, ahogyan mondtam nektek, kémek vagytok! Viz kapitolaKaroli Bible 190814 József pedig monda nékik: Úgy van a mint néktek mondám: kémek vagytok. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible14 De József ezt mondta nekik: Úgy van, ahogyan mondtam nektek, kémek vagytok! Viz kapitola |