1Mózes 37:29 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁹ Közben Rúben máshol járt, majd visszament a ciszternához, de akkor már Józsefet nem találta ott. Ettől nagyon megrémült, és a gyász jeléül megszaggatta ruháját.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁹ Amikor Rúben visszatért a kúthoz, József már nem volt a kútban. Akkor megszaggatta a ruháját,

Karoli Bible 1908

²⁹ És visszatére Rúben a kúthoz, és ímé József nem vala a kútban, és megszaggatá ruháit.

Revised Hungarian Bible

²⁹ Amikor Rúben visszatért a kúthoz, József már nem volt a kútban. Akkor megszaggatta a ruháját,

1Mózes 37:29 Křížové odkazy