1Korinthus 16:18 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁸ Felüdítették a szellememet, akárcsak a tiéteket. Becsüljétek meg az ilyen embereket!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁸ Mert felüdítették mind az én lelkemet, mind a tieteket. Becsüljétek meg tehát az ilyeneket!

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁸ Megnyugtatták az én lelkemet és a tiéteket is. Becsüljétek azért meg az ilyeneket!

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁸ mert megnyugtatták az én szellememet és a tiéteket. Ismerjétek el hát az ilyeneket.

Karoli Bible 1908

¹⁸ Mert megnyugtatták az én lelkemet és a tiéteket is. Megbecsüljétek azért az ilyeneket.

Revised Hungarian Bible

¹⁸ Mert felüdítették mind az én lelkemet, mind a tiéteket. Becsüljétek meg tehát az ilyeneket!

1Korinthus 16:18 Křížové odkazy