Matei 9:3 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 20223 Și iată că unii dintre cărturari ziceau în sinea lor: „Omulacesta hulește!” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească3 Dar iată că unii dintre cărturari și-au zis în ei înșiși: „Acesta blasfemiază!“. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20183 Unii dintre liderii religioși prezenți acolo au zis în gândul lor: „Acest om blasfemiază!” Viz kapitolaBiblia în versuri 20143 Dar niște cărturari – firește – Și-au zis: „Omul Acest hulește!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Atunci unii dintre cărturari spuneau între ei: „Acesta spune blasfemii”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20093 Atunci, unii dintre cărturari şi-au zis în sinea lor: „Omul acesta rosteşte blasfemii!” Viz kapitola |