Matei 8:33 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202233 Porcarii au fugit și, ajungând în cetate, au povestit totul, anume cele întâmplate cu demonizații. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească33 Păzitorii turmei au fugit și, intrând în cetate, i-au anunțat pe oameni cu privire la toate acestea și la ce li se întâmplase demonizaților. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201833 Porcarii au fugit în orașul lor și au povestit ce se întâmplase cu demonizații și cu porcii. Viz kapitolaBiblia în versuri 201433 Porcarii s-au înspăimântat Și-au povestit ce s-a-ntâmplat, Locuitorilor cetății. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202033 Atunci paznicii au fugit și, venind în cetate, au făcut cunoscute toate și [cele întâmplate] cu posedații. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200933 Porcarii au fugit şi s-au dus în cetate şi au povestit despre tot ce se petrecuse şi despre cei demonizaţi. Viz kapitola |