Matei 22:17 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202217 Spune‑ne ce crezi: este îngăduit să‑i dăm bir cezarului sau nu?” Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească17 Așadar, spune-ne ce părere ai: se cuvine să-i plătim tribut Cezarului sau nu? Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201817 Dorim să aflăm părerea Ta: este corect să plătim taxe Cezarului? Da, sau nu?” Viz kapitolaBiblia în versuri 201417 Ne spune așadar, cum vezi Problema birului? Ce crezi – Pentru că iată, noi nu știm – Se cade, oare, să plătim, Cezarului, bir? Dacă nu, Ne-nvață, ce să facem, Tu!” Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Spune-ne, așadar, ce părere ai: este permis sau nu a da tribut Cezárului?”. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200917 Spune-ne deci ce crezi? Se cade să plătim bir Cezarului sau nu?” Viz kapitola |