Matei 21:35 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202235 Dar lucrătorii i‑au luat pe robi și pe unul l‑au bătut, pe altul l‑au omorât, iar pe altul l‑au ucis cu pietre. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească35 Viticultorii însă i-au apucat pe sclavii lui și pe unul l-au bătut, pe altul l-au omorât, iar pe altul l-au ucis cu pietre. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201835 Viticultorii i-au sechestrat pe sclavi. Apoi pe unul l-au bătut, pe altul l-au omorât, iar pe unul l-au bătut cu pietre până a murit și el. Viz kapitolaBiblia în versuri 201435 De gospodar, au fost uciși, Când au cerut vierilor Partea, pentru stăpânul lor. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202035 Dar viticultorii, prinzându-i pe servitorii săi, pe unul l-au lovit, pe altul l-au ucis, pe altul l-au bătut cu pietre. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200935 Viticultorii au pus mâna pe slujitorii lui, pe unul l-au bătut, pe altul l-au omorât, iar pe altul l-au ucis cu pietre. Viz kapitola |