Marcu 1:39 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202239 Isus S‑a dus să propovăduiască în sinagogile lor din toată Galileea și să scoată demoni. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească39 Și S-a dus în toată Galileea, predicând în sinagogi și alungând demoni. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201839 S-a dus și predica în sinagogi, prin toată provincia Galileea, făcând exorcizări. Viz kapitolaBiblia în versuri 201439 Astfel, a propovăduit Iisus, în Galileea toată – În sinagogi – și vindecată Fost-a oricare neputință Și orice fel de suferință. Bolnavii se tămăduiau, Cei îndrăciți se linișteau. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202039 Și a mers prin toată Galiléea, predicând în sinagogile lor și scoțând diavoli. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200939 Şi a mers, vestind în sinagogile lor din toată Galileea şi scoţând demonii. Viz kapitola |